caedo

caedo
caedo, ĕre, cĕcīdi, caesum - tr. - [st2]1 [-] couper, tailler, abattre, fendre; graver, sculpter. [st2]2 [-] frapper, battre. [st2]3 [-] tuer, tailler en pièces, massacrer; immoler, sacrifier.    - caedere virgis : battre à coups de verge.    - silvas caedere : faire l'abattage des bois, abattre des forêts.    - murum caedere : saper un mur.    - silicem caedere : fendre une pierre.    - caedere montes in marmora, Plin. : creuser les montagnes pour en retirer le marbre.    - caedere carmina in marmore, Ov. : graver des vers dans le marbre.    - vineta caedere sua, Hor. : abattre ses propres vignes, jeter des pierres dans son jardin.    - caedere sermones, Ter. : converser, tailler des bavettes.    - caedere stimulos pugnis, Plaut. : frapper l'aiguillon à coups de poing (aggraver son mal en résistant).    - caedere hircum Baccho, Virg. : immoler un bouc à Bacchus.
* * *
caedo, ĕre, cĕcīdi, caesum - tr. - [st2]1 [-] couper, tailler, abattre, fendre; graver, sculpter. [st2]2 [-] frapper, battre. [st2]3 [-] tuer, tailler en pièces, massacrer; immoler, sacrifier.    - caedere virgis : battre à coups de verge.    - silvas caedere : faire l'abattage des bois, abattre des forêts.    - murum caedere : saper un mur.    - silicem caedere : fendre une pierre.    - caedere montes in marmora, Plin. : creuser les montagnes pour en retirer le marbre.    - caedere carmina in marmore, Ov. : graver des vers dans le marbre.    - vineta caedere sua, Hor. : abattre ses propres vignes, jeter des pierres dans son jardin.    - caedere sermones, Ter. : converser, tailler des bavettes.    - caedere stimulos pugnis, Plaut. : frapper l'aiguillon à coups de poing (aggraver son mal en résistant).    - caedere hircum Baccho, Virg. : immoler un bouc à Bacchus.
* * *
    Caedo, caedis, cecidi, pe. pro. caesum, caedere. Terent. Fouetter.
\
    Caedi discipulos deforme ac seruile est. Quintil. Fesser.
\
    Caedere aliquem virgis ad necem. Cic. Batre de verges.
\
    Caedere, Frapper. Caedere aliquem calcibus. Plaut.
\
    Caedere pugnis. Plaut. Bailler des coups de poing.
\
    Caedere, Couper. vt Caedere arbores. Cic.
\
    Caedere montes. Plin. Tailler, Trencher.
\
    Marmor caedere. Papinianus. Tailler.
\
    Syluas caedere. Caesar. Couper, et Abbatre.
\
    Caedere. Virgil. Cic. Tuer.
\
    Caedere testibus. Cic. Batre quelcun à force de tesmoings.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • caedo — (лат.) убиваю …   Словарь ботанических терминов

  • Anastacio Caedo — Anastacio Tanchangco Caedo (14 August 1907–12 May 1990) was one of the Philippines greatest sculptors. His style of sculpture was classical realist in the tradition of his mentor, Guillermo Tolentino. He produced commissioned representational… …   Wikipedia

  • Oblation (University of the Philippines) — The original Oblation, located at the U.P. Diliman Main Library building The Oblation (Filipino: Pahinungod, Oblasyon) is a concrete statue by Filipino artist Guillermo E. Tolentino which serves as the iconic symbol of the University of the… …   Wikipedia

  • U.P. Oblation — The Oblation is the iconic symbol of the University of the Philippines, represented by a man with arms wide stretched and face facing up, symbolizing selfless offering of one s self to his country.HistoryThe Oblation was made by Professor… …   Wikipedia

  • геноцид — а; м. [от греч. genos род, племя и лат. caedo убиваю]. Истребление отдельных групп населения, целых народов по политическим, расовым, национальным, этническим или религиозным мотивам. Осуществлять г. Политика геноцида. * * * геноцид (от греч.… …   Энциклопедический словарь

  • гербициды — ов; мн. (ед. гербицид, а; м.). [от лат. herbum трава и caedo убиваю]. Химические вещества, применяемые для уничтожения сорняков путем опрыскивания или распыления. Действие гербицидов. * * * гербициды (от лат. herba  трава и caedo  убиваю),… …   Энциклопедический словарь

  • List of Latin words with English derivatives — This is a list of Latin words with derivatives in English (and other modern languages). Ancient orthography did not distinguish between i and j or between u and v. Many modern works distinguish u from v but not i from j. In this article both… …   Wikipedia

  • Internal reconstruction — is a method of recovering information about a language s past from the characteristics of the language at a later date. Whereas the comparative method compares variations between languages such as in sets of cognates under the assumption that… …   Wikipedia

  • Пестициды — I Пестициды (peslicida, лат. pestis зараза, повальная болезнь + caedo убивать) токсические вещества, применяемые в сельском хозяйстве для борьбы с болезнями и вредителями культурных растений, сорняками, см. Ядохимикаты сельскохозяйственные. II… …   Медицинская энциклопедия

  • Latin classique — Article principal : Latin. Le terme latin classique désigne la forme du latin qui était utilisé dans la Rome antique, dans sa littérature habituellement considérée comme « classique ». Son utilisation comprend l âge d or de la… …   Wikipédia en Français

  • Кесарь — я, муж. Стар. редк.Отч.: Кесаревич, Кесаревна.Производные: Кеша.Происхождение: (Лат. личное имя Caesar (греч. Kaisar). Предположительно от caedo резать. Ср. Цезарь.)Именины: 22 марта, 12 апр., 1 мая, 20 окт., 14 нояб., 21 дек. Словарь личных имён …   Словарь личных имен

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”